Engeo®

Suspensión concentrada SC

Insecticida de uso agrícola

Reg. Nal. ICA 0162

A nombre de Syngenta S. A.

NO INFLAMABLE

COMPOSICIÓN GARANTIZADA:

Ingredientes activos

Thiamethoxam 141 g/L

(EZ)-3-(2-cloro-1,3 thiazol-5-ymethyl) 5 methyl 1, 3, 5-oxodiazinan-4-ylidene(nitro) anime de formulación a 20 °C.

Lambda-cyhalothrina 106 g/L

(R)-8-cyano-3 phenoxybenzyl (1S)-cis-3- [(z)-2-chloro-3, 3, 3-trifluoropropenyl]-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate and (s)8-cyano-3-phenoxybenzyl (1R)-cis-3[(Z)-2-chloro-3, 3, 3-trifluoropropenyl]-2,2-dinethylcycloproporecarboxylate de formulación a 20 °C.

Ingredientes aditivos:

C.s.p. 1 litro

LEA CUIDADOSAMENTE LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.

CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO.

INDICACIONES GENERALES:

ENGEO® posee acción de contacto y tiene propiedades sistémicas.

ENGEO® controla adultos de Gusano blanco en el cultivo de papa, y adultos y estados inmaduros de Trips (Thrips tabac Liberman) en el cultivo de cebolla, Trips palmi (Thrips palmi Karny) en el cultivo de fríjol; chinches (Oebalus sp., Mormidea sp.) y sogata (Tagosades orizicolus Muir) y Gusano ejército Spodoptera frugiperda Smith en el cultivo de arroz, y Gusano rosado o Barrenador del fruto del tomate (Neoleucinodes elegantalis Guenee) en el cultivo de tomate y mión de los pastos (Aeneolamia reducta) y chinches (Collaria columbiensis) en pasturas.

CAMPOS DE APLICACIÓN (USOS) Y DOSIS:

Cultivo

Plaga

Dosis cc/Ha

Frecuencia y época de aplicación/observaciones

P.C.

Papa

Gusano blanco (Premnotrypes vorax)

250 cc/200 L de agua

Para el manejo de Gusano blanco se requiere realizar una aplicación al desyerbe (volumen de aplicación 200 litros/Ha), una aplicación al aporque (volumen de aplicación 400 litros/Ha) y en caso de alta incidencia de la plaga una tercera aplicación al inicio de la floración del cultivo de papa; la tercera aplicación se recomienda hacerla con un producto de diferente modo de acción.

14

Pulguilla (Epitrix sp.)

100

(50 cc/200 L de agua)

Realizar la aplicación con el umbral de 1 adulto por planta.

Polilla Guatemalteca

(Tecia solanivora)

600

(200 cc/200 L de agua)

Iniciar aplicaciones al momento del aporque del cultivo asegurando volumen de aplicación de 400 L/agua por Ha

Cebolla

Trips (Thrips tabaci)

400 (200 cc/200 L de agua)

Aplicar con niveles de 5 Trips por planta.

14

Fríjol

Trips (Thrips palmi)

500

Aplicar cuando se presenten 0.5 trips por planta.

14

Arroz

Chinches (Oebalus sp. - Mormidea sp.)

100

Aplicar en estado lechoso del grano con umbral de 4 chinches/m2

14

Sogata (Tagosodes orizicolus)

150 - 200

Realizar la aplicación con umbral de daño económico. Utilizar la dosis alta cuando sobrepase el umbral de 50 sogatas por 10 pases dobles de jama.

Gusano ejercito

(Spodoptera frugiperda)

100

Realizar la aplicación con umbral de daño económico de 10 larvas por metro cuadrado

Minador de la Hoja

100 - 250

Aplicar 100 cc/Ha en zonas con riego intermitente de la lámina de inundación.

Aplicar 250 cc/Ha en zonas con riego de inundación permanente (“piscinas”)

28

Tomate

Gusano rosado o Barrenador del fruto (Neoleucinodes elegantalis)

250 - 300

Aplicar desde el inicio de la floración. Utilizar la dosis alta bajo condiciones de alta incidencia de la plaga

5

Prodiplosis, caracha (Prodiplosis longifila)

300 - 400

La dosis alta con presencia de larvas. Usar volúmenes de agua suficientes para tener una buena cobertura de la aplicación.

Pasturas

Mión de los pastos o Salivita (Aeneolamia reducta)

100 - 200

Aplicar cuando se presenten 10 adultos por 10 pases de jama. Usar la dosis alta con niveles superiores a 20 adultos.

14*

Chinches (Collaria columbiensis)

100

Aplicar cuando se presenten mas de 10 ninfas+adultos por 10 pases dobles de jama.

Algodón

Picudo (Anthonomus grandis).

350

Realizar la aplicación con umbral de daño de Alimentación y/u oviposición del 5%

NA

Chinche manchador de la fibra (Dysdercus columbicus)

250

Aplicar cuando se presenten los primeros adultos en el cultivo.

Mosca blanca (Bemisia tabaci)

350

Aplicar cuando se presenten las primeras ninfas en la 5ª hoja del Terminal superior.

Palma africana

Barrenador de raíz

(Sagalassa valida)

500 (3.5 cc/palma)

Realizar la aplicación con umbral de daño económico de 5% de raíces afectadas

NA

Tabaco

Cogollero (Heliothis virescens)

300

Realizar la aplicación con umbral de 10% de incidencia

NA

Aguacate

Trips sp.

0.82 cc/L de agua

(2.5 a 4.1 cc/árbol)

Utilizar volúmenes de 3 a 5 litros por árbol de acuerdo al desarrollo del árbol. Realizar aplicaciones dirigidas a la flor y sin presencia de frutos en el cultivo.

NA

Estragón

Trips (Frankliniella occidentalis)

400

(1.3 cc/L de agua)

Aplicar cuando se presenten los primeros trips.

7

Soya

Anticarsia (Anticarsia gemmatalis)

100

Aplicar con la aparición de las primeras larvas.

21

Chinche café (Euschistus rufimanus)

150- 175

Aplicar dependiendo del nivel de infestación.

30

Naranja

Piojo harinoso (Orthezia praelonga)

1.0 cc/árbol.

Observación de los primeros focos. Aplicación foliar (250 cc/Ha).

28

Mandarina

Cebada

Afidos (Mecrosiphum avenae)

50 (0.16 cc/L de agua)

Iniciar la aplicación con la presencia de las primeras colonias.

60

Maracuyá

Mosco de los botones florales (Dasiops inedulis)

250

(0,83 cc/L de agua)

Aplicar al inicio de la formación de los botones florales. Repetir la aplicación de acuerdo con las evaluaciones de daño posterior.

75

Café

Complejo Palomilla del café (Rhizoecus spp. Pseudococcus sp., Puto barberi, y Dysmicoccus sp.)

250 cc/Ha

(1 cc/L de agua)

Aplicar un volumen de agua mínimo de 50 cc por planta que garanticemos humedad a la zona de raíces. Realizar la aplicación al observar las primeras poblaciones de ninfas asociadas al cultivo de café.

Naranja Limón Mandarina Lima Tangelo Toronja

Compus sp.

300 (1 cc/L de agua)

Realizar la aplicación con la aparición de los primeros adultos

28

Uso ornamentales

Clavel

Trips (Frankliniella occidentalis)

800 - 1000 (0.8 - 1.0 cc/L de agua)

Aplicar cuando se presenten los primeros trips

NA

Alstroemeria

800 (0.8 cc/L de agua)

Crisantemo y pompón

800 (0.8 cc/L de agua)

Gerberas

800 (0.66 cc/L de agua)

Rosa

1000 (1 cc/L de agua)

* Evite el pastoreo de animales hasta 14 días después de la aplicación.

** No aplica un periodo de carencia por el largo periodo que transcurre entre el momento de la aplicación y la cosecha. 6 meses - 180 días

P.C. = Periodo de carencia: Días que deben transcurrir entre la última aplicación y la cosecha.

N.A.: No aplica.

Periodos de re-entrada

Ornamentales, Tomate

4

horas***

Papa, Cebolla, Fríjol, Arroz, Pastos, Algodón, Palma Africana, Tabaco, Soya, Aguacate, Estragón, Cítricos, Cebada, Maracuyá, Café

24 horas***

*** No permitir el ingreso de los trabajadores al área tratada durante las primeras 4 y 24 horas posteriores a la aplicación. En caso de ser necesario el ingreso antes de esas 4 o 24 horas, debe usarse equipo de protección individual estándar (pantalón largo, camisa manga larga, zapatos cerrados, gafas, careta de aplicación de pesticidas y guantes).

EQUIPOS Y VOLUMEN DE MEZCLA: Para preparar la mezcla (caldo) agregue la cantidad recomendada de ENGEO® al volumen de agua requerida y agite hasta obtener una solución homogénea. Los caldos de aspersión deben prepararse sólo inmediatamente antes de su aplicación y no deben guardarse para el día siguiente.

ENGEO® se puede aplicar por vía aérea y terrestre (foliar y/o al suelo) con cualquier tipo de aspersor, dependiendo de la cantidad de caldo/Ha, del método de aplicación y de la masa foliar a cubrir.

MODO DE ACCIÓN: ENGEO® es un insecticida de amplio espectro, es una mezcla formulada de dos ingredientes activos, Tiametoxam + Lambdacyhalotrina (141 g. + 106 g.) por litro de producto comercial, y es una formulación SC (Suspensión concentrada). Tiametoxam es un insecticida del grupo químico neonicotinoides y actúa sobre el sistema nervioso de los insectos en la pos-sinapsis interfiriendo los receptores de acetilcolina, lo cual corresponde a un punto diferente al sitio de acción de los carbamatos, fosforados o piretroides. Lambdacyhalotrina es un piretroide de cuarta generación, actúa muy bien y a bajas dosis sobre poblaciones de insectos presentes en el suelo (tierreros, trozadores, etc.) con una vida media de tres semanas en suelos aeróbicos típicos, no se lixivia, no se acumula y es fácilmente degradado.

MODO DE EMPLEO: Para preparar la mezcla (caldo) agregue la cantidad recomendada de ENGEO® al volumen de agua requerida y agite hasta obtener una solución homogénea. Los caldos de aspersión deben prepararse sólo inmediatamente antes de su aplicación y no deben guardarse para el día siguiente.

ENGEO® se puede aplicar por vía terrestre (foliar y/o al suelo) en alto y bajo volumen con cualquier tipo de aspersor, dependiento de la cantidad de caldo/Ha, del método de aplicación y de la masa foliar a cubrir.

COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: Se recomienda al usuario hacer una prueba previa de compatibilidad, bajo su responsabilidad, con las mezclas planeadas para observar los aspectos físicos de la mezcla y las reacciones sobre las plantas tratadas.

INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL: El titular del registro garantiza que las características físico - químicas del producto contenido en este envase corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas.

PRIMEROS AUXILIOS:

EN CASO DE INTOXICACIÓN LLAME AL MÉDICO INMEDIATAMENTE, O LLEVE AL PACIENTE AL MÉDICO Y MUÉSTRELE LA ETIQUETA Y LA HOJA INFORMATIVA ADJUNTA.

En caso de contacto con los ojos lavarlos con abundante agua fresca y si el contacto fuese con la piel, lavarse con abundante agua y jabón.

EMERGENCIAS TOXICOLÓGICAS 24 HORAS CISPROQUIM: 018000916012 FUERA DE BOGOTÁ. EN BOGOTÁ COMUNICARSE CON EL TELÉFONO 2886012.

COMUNICARSE CON SYNGENTA S.A. A LA LÍNEA GRATUITA DE SERVICIO AL CLIENTE 018000914842.

ANTÍDOTO: No hay antídoto específico. En caso de intoxicación LLAME INMEDIATAMENTE AL MÉDICO. Aplique tratamientos sintomáticos.

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN: ENGEO® es moderadamente peligroso; se recomienda observar todas las precauciones necesarias en el manejo y la aplicación de este plaguicida.

— No ingiera el producto. CAUSA IRRITACIÓN A LA PIEL. Evite el contacto con la piel y la ropa.

CAUSA IRRITACIÓN MODERADA A LOS OJOS. Evite el contacto con los ojos.

PELIGROSO SI ES INHALADO. EVITE RESPIRAR ASPERSIÓN.

— No se debe comer ni beber ni fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación.

— Utilice ropa protectora (overoles, sombrero o cachucha, botas y guantes) durante el manipuleo, aplicación y para ingresar al área tratada en las primeras 24 horas.

— En caso de salpicaduras accidentales, inmediatamente lávense las partes afectadas.

— Lave los equipos de aspersión con agua y un detergente. Después de usar el producto, cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón.

AMBIENTE:

— En caso de derrame recoja y deseche acorde con la autoridad local competente.

— Evite contaminar con ENGEO® las aguas que vayan a ser utilizadas para consumo humano, animal o riego de cultivo.

— Para aplicación aérea y terrestre respetar la franja de seguridad de 100 y 10 metros respectivamente con relación a cuerpos de agua.

— Por ser tóxico a abejas ESTE PRODUCTO NO DEBE SER APLICADO EN CULTIVOS FLORECIENTES NI DEBE SER UTILIZADO EN SITUACIONES EN LAS CUALES LAS ABEJAS PUEDAN ESTAR EN CONTACTO DIRECTO.

— “PRODUCTO PERJUDICIAL PARA AVES”.

— Las áreas aplicadas no deben ser pastoreadas ni cosechadas, antes de que pase el Periodo de Carencia - P.C. (Intervalo de seguridad entre la última aplicación y la cosecha).

ALMACENAMIENTO:

— Mantenga el producto en sus envases originales en un lugar seguro, seco y fresco, retirado de alimentos, medicinas de consumo humano o animal y fuera del alcance de niños, personas irresponsables y animales domésticos.

— No transporte ni almacene con productos de uso humano o pecuario.

— Evite almacenar a temperaturas por encima de 35 °C.

— Para la protección de fauna terrestre o acuática, evite contaminar áreas del cultivo a tratar.

ANTÍDOTO: No hay antídoto específico conocido. Llame inmediatamente al médico. Aplique tratamientos sintomáticos.

PRIMEROS AUXILIOS: Si se sospecha envenenamiento detenga el trabajo inmediatamente y llame al médico. Retire al paciente de cualquier contacto adicional con plaguicidas y llévelo a un lugar bien ventilado, retírele la ropa y lávele el cuerpo, incluido el cabello con agua y jabón. Evite exponer el paciente a temperaturas extremas.

Contacto con la piel: Quítese la ropa y calzado contaminados y lávese con abundante agua y jabón. Reciba atención médica si la irritación persiste.

Contacto con los ojos: Lávese abundantemente con un chorro de agua pura durante 15 minutos, manteniendo los párpados abiertos. Reciba atención médica si la irritación persiste.

Ingestión: Adminístrele una buena cantidad de carbón medicinal activado con abundante cantidad de agua. No inducir vómito.

Nota: Nunca suministre nada por vía oral a un paciente inconsciente.

— Ningún envase que haya contenido plaguicidas deberá utilizarse para conservar alimentos o agua potable.

— Después de usar el contenido enjuague tres veces este envase y vierta el agua en la mezcla de aplicación.

Luego destrúyalo enterrándolo o quemándolo.

PRESENTACIÓN: 1 litro, 250 mL, 100 mL.

Categoría toxicológica: II

Moderadamente peligroso - DAÑINO

Importado y Distribuido por: Syngenta S. A. Carrera 7 No. 113 - 43, piso 11 Tel. (1) 6538777 Fax: 6299086 - A. A. 110346 Bogotá, D. C., Colombia ® Marca de una compañía del Grupo Syngenta

SYNGENTA S. A.